Attain vs. Obtain: Sự khác biệt là gì?
Động từ attain thường có nghĩa là “to achieve” (như trong She attained her goal ) hoặc “to gain through effort” (như trong He attained the rank of general ). Động từ có được thường được sử dụng như một từ đồng nghĩa của get , có nghĩa là “giành quyền sở hữu” (như trong We’re on a quest to obtain the treasure ). Attain thường chỉ được sử dụng như một từ đồng nghĩa của đạt được trong bối cảnh đạt được những thứ vô hình (như trong You can’t expect to attain all the answers immediately )
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ định nghĩa attain and obtain, giải thích các cách khác nhau mà chúng được sử dụng và khi ý nghĩa của chúng trùng lặp, đồng thời cung cấp các ví dụ về cách chúng thường được sử dụng trong câu.
Xem thêm: A great deal of
Khi nào sử dụng attain or obtain
Các động từ attain and obtain có ý nghĩa riêng biệt, nhưng có những tình huống nhất định mà chúng có thể được sử dụng thay thế cho nhau.
Attain thường được dùng với nghĩa “to achieve something” hoặc “to gain something through strenuous effort.”.
Ví dụ:
Through diet and exercise, Jeff attained his goal of losing 100 pounds
I worked very hard to attain an education.
Attain cũng được dùng với nghĩa là “đạt đến một điểm hoặc đến một nơi nào đó,” như trong The right to vote extends to those who have attained the age of 18.
Obtain có ít giác quan hơn Attain . Thông thường nhất, obtain được sử dụng như một từ đồng nghĩa của động từ obtain , có nghĩa là "để có được một cái gì đó." Khi obtain được sử dụng theo cách này, nó thường ngụ ý rằng một số nỗ lực có liên quan, như trong I’ve been searching for a rare book, but I haven’t been able to obtain it.
Obtain trang trọng hơn get . Ví dụ, you wouldn’t normally say I need to obtain a pair of socks (trong những trường hợp như thế này, việc sử dụng các từ get hoặc buy thường phổ biến hơn nhiều ).
Các từ attain and obtain có thể chồng chéo trong cách sử dụng. Đặc biệt, chúng có thể được sử dụng thay thế cho nhau khi chúng được sử dụng như một từ đồng nghĩa với nhận được trong bối cảnh đạt được những thứ vô hình, đặc biệt là khi nó đòi hỏi nỗ lực.
Ví dụ:
I worked very hard to attain/obtain an education.
Her goal is to attain/obtain financial independence.
Tuy nhiên, chỉ obtain thường được sử dụng như một từ đồng nghĩa của nhận được liên quan đến việc sở hữu những thứ hữu hình. Ví dụ, you would say I finally obtained the book (chứ KHÔNG I finally attained the book ).
Cả hai đều attain and obtain kết thúc bằng -tain , nhưng vì những lý do khác nhau. Attain xuất phát từ sự kết hợp của động từ tiếng Latinh tangere (“to touch”) và tiền tố at- , một biến thể của ad- (có nghĩa là “toward - hướng tới”). Có được xuất phát từ sự kết hợp của động từ tiếng Latinh tenēre (“to hold”) và tiền tố ob- (có nghĩa là “toward, to”).
Xem thêm: Từ đồng nghĩa với modern
Ví dụ về attain and obtain sử dụng trong một câu
Chúng ta hãy xem xét một số ví dụ về câu cho thấy cách các từ attain and obtain thường được sử dụng, bao gồm một số câu cho thấy mức độ attain and obtain có thể thay thế cho nhau.
We obtained the book of magic spells from a cranky old wizard.
You’ll need to work really hard to attain your goal of becoming a famous musician.
She studied for many years to attain/obtain that level of knowledge.
The legendary pirate obtained the nickname “Blackbeard” because of his facial hair.
Several different athletes have attained/obtained new personal bests during the event.
The documentary explains how he was able to attain/obtain his wealth.
Chúc bạn thành công !
