Warranty vs. Guarantee khi nào sử dụng chúng?

2023-11-07T04:11:40+00:00
Bạn xem thêm các bài viết hữu ích khác:

Warranty vs. Guarantee khi nào sử dụng chúng?

Khi nói đến những khoản mua sắm lớn trong đời, điều quan trọng là phải nắm vững bản in đẹp và hiểu những từ như  loan, credit, interest và … 

Warranty vs. Guarantee khi nào sử dụng chúng?

sự khác biệt giữa  guarantee vs. warranty?

Guarantee  là một lời hứa hoặc sự đảm bảo , đặc biệt là bằng văn bản, chứng thực chất lượng hoặc độ bền của sản phẩm hoặc dịch vụ hoặc cam kết rằng điều gì đó sẽ được thực hiện theo một cách cụ thể.
 
Là một danh từ, guarantee  là “một thỏa thuận đảm nhận trách nhiệm thực hiện, thực hiện hoặc hoàn thành điều gì đó và cung cấp bảo mật cho thỏa thuận đó.” Là một động từ, nó có thể đảm bảo với ai đó rằng bạn tin tưởng vào sản phẩm hoặc dịch vụ của mình. Ví dụ: I guarantee that you’ll love this product or you’ll get your money back!
 
Tất nhiên,  guarantee  được sử dụng trong nhiều bối cảnh chung khác ngoài sản phẩm hoặc dịch vụ, vì nó cũng có thể có nghĩa là “điều gì đó đảm bảo một kết quả hoặc điều kiện cụ thể”. Ví dụ, bạn có thể nói: Even if you do get this job, there’s no guarantee that you’ll be happier..
 
Guarantee  có liên quan chặt chẽ đến bảo hành, vì Guarantee là lời hứa có trong bảo hành chính thức (và hợp pháp) .
 
Guarantee  lần đầu tiên được ghi lại bằng tiếng Anh vào khoảng năm 1670–80, và nó phát sinh như một sự thay đổi của  bảo lãnh.
 
Warranty   là “một lời hứa hoặc bảo đảm được đưa ra.” Warranty  thường là bảo hành bằng văn bản   cho một sản phẩm (chẳng hạn như chiếc tủ lạnh mới, sáng bóng đó) và bảo hành yêu cầu nhà sản xuất sản phẩm chịu trách nhiệm sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm bị lỗi hoặc các bộ phận của sản phẩm. Nó chỉ được sử dụng như một danh từ.
 
Warranty lần đầu tiên được ghi nhận vào khoảng năm 1300–1350. Nó bắt nguồn từ từ  warantie trong tiếng Anh thời trung cổ nhưng nếu bạn tiếp tục đào sâu, bạn sẽ thấy—giống như  guarantee – nó cũng liên quan đến guaranty  .
 

guaranty vs. guarantee and warrantee vs. warranty

Guaranty  không được sử dụng nhiều nữa. Nếu đúng như vậy, thì đó là một danh từ có nghĩa là “một cam kết hoặc lời hứa là câu trả lời hoặc khoản thanh toán cho một khoản nợ hoặc tình trạng vỡ nợ,” hoặc “một thứ gì đó được trao hoặc giữ làm bảo đảm cho đến khi khoản nợ được thanh toán hoặc việc thực hiện nghĩa vụ được hoàn thành. ” Nếu bạn thấy nó ngày nay, nó có thể nằm trong một tài liệu pháp lý hoặc tài chính. Nhân tiện, nếu bạn đang thắc mắc (hoặc muốn thêm vào sự nhầm lẫn của mình), thì người được bảo hành là người được bảo hành.

Ví dụ về warranty and guarantee  trong một câu

Warranty and guarantee  có thể liên quan chặt chẽ với nhau và bạn có thể sử dụng cả hai điều khoản này liên quan đến sản phẩm và dịch vụ:
 
If the store doesn’t guarantee the used stove, I don’t think you should but it.
 
To return the defective hedge clippers, you’ll need both the receipt and warranty.
 
The customer reviewed the conditions of the warranty, which include a 90-day return period.
 
This store has a “price match guarantee,” and I’ve found the camera for less at a competitor, which means they must match the price.
 
 
Chúc bạn thành công !